al Capannone del Circolo ricreativo
" al Ritrovo "
a
I n s o n e, Val Colla - Comune di Lugano
"al Ritrovo"
D e s c r i z i o n e
“al Ritrovo” è un capannone fisso,
accogliente e riscaldato,
idoneo per i più svariati eventi fino a 200 persone.
Può essere affittato con tutte le attrezzature.
A t t r e z z a t u r e
- Cucina con:
- Caldaia 160 lt e braciere grande
- Steamer grande
- Friteuse doppia
- 2 Griglie in INOX
- Paiolo grande con automescolatore
- Tavolo da lavoro con lavello
- Postae in INOX per 200 persone e tutti gli attrezzi da cucina
- Banco Bar refrigerato con macchina da Caffé
- Banco dispesa
- Vetrina refrigerata per svariati alimenti
- Deposito con frigo e congelatori
- Servizi igienici.
A r r e d a m e n t o
- 21 tavoli 60 x 220 con sedie confortevoli, la disposizione è
adattabile secondo desiderio
- 4 tavoli Bar
- Beamer per presentazioni su grande schermo
- Impianto Hi Fi
- Palco per musicisti.
C a n o n e d ’ a f f i t t o
Nel periodo dal 1. dicembre al 28. febbraio il capannone può essere affittato solo per eventi straordinari.
- fino a 30 persone CHF. 180.-- a corpo
- oltre le 30 persone CHF. 6.-- per persona
Per manifestazioni di comitive con più di 80 persone viene concesso
uno sconto graduale fino al 20%.
La durata dell’affitto normalmente si estende sulle 24 ore.
Il tempo necessario per la preparazione fino al massimo di 3 giorni è
incluso.
Per un affitto prolungato si conviene di volta in volta.
Se desiderate utilizzare il capannone per manifesta-zioni, esposizioni, conferenze o attività particolari
Vi sottoponiamo volentieri un'offerta.
Per i festeggiamenti di compleanni per bambini e giovani fino ai 14 anni l’importo è:
- per famiglie residenti a Insone CHF. 50.--
- per famiglie non residenti CHF. 75.--
Nell’affitto sono comprese le attrezzature e l’arredamento come sopra elencati, l'energia elettrica e l'acqua potabile,
mentre sono escluse le seguenti attrezzature; se utilizzate:
- il riscaldamento a corpo CHF. 60.--
- il forno Combi Steamer GN a corpo CHF. 40.--
- la caldaia / braciere a corpo CHF. 50.--
- il paiolo automescolatore a corpo CHF. 30.--
- la friteuse doppia a corpo CHF. 30.--
- frigoriferi-congelatori, vetrina frigorifero ecc. CHF. 15.-- per apparecchio
Il locatore deve disporre di un’Assicurazione RC.
B e n v e n u t i
e b u o n d i v e r t i m e n t o
▶ " ASCOLTA " LA COLÈTA "
MANIFESTAZIONI TRADIZIONALI
Il comitato ringrazia tutti i partecipanti alle nostre ultime feste e vi aspetta per le prossime.
" Se siete stati bene ditelo a tutti se avete dei suggerimenti ditelo a noi "
È gradita la riservazione, grazie !
2017, tutte con intrattenimento musicale, entrata libera
domenica 20. agosto dalle ore 12.00 SAGRA di San Rocco, Polenta con contorni nostrani
sabato 21. ottobre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
sabato 11. novembre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
2018, tutte con intrattenimento musicale, entrata libera
domenica 19. agosto dalle ore 12.00 SAGRA di San Rocco, Polenta con contorni nostrani
sabato 20. ottobre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
sabato 10. novembre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
S C O N T I per giovani (bibite escluse)
Bambini fino a 8 Anni GRATIS
Giovani da 9 a 12 Anni 50 %
Giovinetti oltre 100 Anni GRATIS
Recapiti
e-mail: alritrovo@bluewin.ch
telefono: 0041 (0)79 685 05 41
WEB: www.alritrovo-insone.com
Che tempo fa ?
- Cucina con:
- Caldaia 160 lt e braciere grande
- Steamer grande
- Friteuse doppia
- 2 Griglie in INOX
- Paiolo grande con automescolatore
- Tavolo da lavoro con lavello
- Postae in INOX per 200 persone e tutti gli attrezzi da cucina
- Banco Bar refrigerato con macchina da Caffé
- Banco dispesa
- Vetrina refrigerata per svariati alimenti
- Deposito con frigo e congelatori
- Servizi igienici.
A r r e d a m e n t o
- 21 tavoli 60 x 220 con sedie confortevoli, la disposizione è
adattabile secondo desiderio
- 4 tavoli Bar
- Beamer per presentazioni su grande schermo
- Impianto Hi Fi
- Palco per musicisti.
C a n o n e d ’ a f f i t t o
Nel periodo dal 1. dicembre al 28. febbraio il capannone può essere affittato solo per eventi straordinari.
- fino a 30 persone CHF. 180.-- a corpo
- oltre le 30 persone CHF. 6.-- per persona
Per manifestazioni di comitive con più di 80 persone viene concesso
uno sconto graduale fino al 20%.
La durata dell’affitto normalmente si estende sulle 24 ore.
Il tempo necessario per la preparazione fino al massimo di 3 giorni è
incluso.
Per un affitto prolungato si conviene di volta in volta.
Se desiderate utilizzare il capannone per manifesta-zioni, esposizioni, conferenze o attività particolari
Vi sottoponiamo volentieri un'offerta.
Per i festeggiamenti di compleanni per bambini e giovani fino ai 14 anni l’importo è:
- per famiglie residenti a Insone CHF. 50.--
- per famiglie non residenti CHF. 75.--
Nell’affitto sono comprese le attrezzature e l’arredamento come sopra elencati, l'energia elettrica e l'acqua potabile,
mentre sono escluse le seguenti attrezzature; se utilizzate:
- il riscaldamento a corpo CHF. 60.--
- il forno Combi Steamer GN a corpo CHF. 40.--
- la caldaia / braciere a corpo CHF. 50.--
- il paiolo automescolatore a corpo CHF. 30.--
- la friteuse doppia a corpo CHF. 30.--
- frigoriferi-congelatori, vetrina frigorifero ecc. CHF. 15.-- per apparecchio
Il locatore deve disporre di un’Assicurazione RC.
B e n v e n u t i
e b u o n d i v e r t i m e n t o
▶ " ASCOLTA " LA COLÈTA "
MANIFESTAZIONI TRADIZIONALI
Il comitato ringrazia tutti i partecipanti alle nostre ultime feste e vi aspetta per le prossime.
" Se siete stati bene ditelo a tutti se avete dei suggerimenti ditelo a noi "
È gradita la riservazione, grazie !
2017, tutte con intrattenimento musicale, entrata libera
domenica 20. agosto dalle ore 12.00 SAGRA di San Rocco, Polenta con contorni nostrani
sabato 21. ottobre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
sabato 11. novembre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
2018, tutte con intrattenimento musicale, entrata libera
domenica 19. agosto dalle ore 12.00 SAGRA di San Rocco, Polenta con contorni nostrani
sabato 20. ottobre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
sabato 10. novembre dalle ore 19.00 FONDUE ai 4 formaggi
S C O N T I per giovani (bibite escluse)
Bambini fino a 8 Anni GRATIS
Giovani da 9 a 12 Anni 50 %
Giovinetti oltre 100 Anni GRATIS
Recapiti
e-mail: alritrovo@bluewin.ch
telefono: 0041 (0)79 685 05 41
WEB: www.alritrovo-insone.com
Che tempo fa ?
Nome dei quartieri e numerazione delle abitazioni di Insone
Spazio per la vostra piubblicità
Zum Bearbeiten hier klicken.
